DISCOVERYRISE.ORG - POLITICA DE CONFIDENŢIALITATE
Ultima actualizare: 24 ianuarie 2020
Prezenta Politică de confidențialitate explică modul în care Discovery Communications, LLC și/sau sucursalele sale și entitățile afiliate („noi”, „nouă”, „al nostru” sau „Discovery”) colectează, utilizează și divulgă informații despre dvs. („utilizator” sau „dvs.”) prin intermediul site-urilor campaniei de binefacere Discovery (denumite colectiv „Site-ul” sau „Site-urile”) sau atunci când interacţionaţi cu noi în legătură cu campaniile. Vă rugăm să citiți cu atenție prezenta Politică de confidenţialitate.
Ne rezervăm dreptul de a modifica periodic prezenta Politică de confidențialitate. Dacă efectuăm modificări, vă vom notifica cu privire la acestea, actualizând data „Ultimei actualizări” a prezentei Politici de confidențialitate și, în unele cazuri, vă putem furniza notificări suplimentare (cum ar fi adăugarea unei declarații la pagina noastră de întâmpinare sau trimiterea unei notificări). Vă încurajăm să consultați Politica de confidențialitate oricând accesați Site-ul sau când interacționați în alt mod cu noi, pentru a rămâne informat cu privire la practicile noastre privind informațiile și la opțiunile pe care le aveți la dispoziție.
1. Cine poate utiliza Site-ul.
Site-ul nu este destinat utilizării de către copiii cu vârsta sub 13 ani. Nu colectăm intenționat informații cu caracter personal de la copiii sub 13 ani. În cazul în care constatăm că am colectat informații cu caracter personal de la un copil cu vârsta sub 13 ani, le vom șterge. În cazul în care considerați că este posibil să fi colectat informații personale de la un copil cu vârsta sub 13 ani, vă rugăm să ne contactați folosind informațiile din secțiunea „Contactați-ne” de mai jos.
2. Colectarea informațiilor.
· Informații pe care ni le furnizați:
În momentul în care vă abonați la buletinul nostru informativ, la evenimente de campanie sau la evenimente de voluntariat, când solicitați informații suplimentare despre campanie sau efectuați o donație pentru campanie, vă putem solicita să furnizați anumite informații precum numele dvs., numărul de telefon, codul poștal și adresa de e-mail. De asemenea, colectăm informații atunci când solicitați asistență pentru clienți sau când comunicați în alt mod cu noi sau orice alte informații pe care alegeți să ni le furnizați. Atunci când utilizați serviciul SMS „SMS pentru donare”, se pot obține informații suplimentare de la dvs., inclusiv numărul dvs. de telefon mobil, numele operatorului dvs., precum și data, ora și conținutul mesajelor dvs. Folosim un intermediar terț pentru a prelucra toate donațiile efectuate prin intermediul Site-ului sau prin intermediul serviciului „SMS pentru donare”. Vi se poate solicita să completați informații de plată pentru ca intermediarul nostru terț să prelucreze donația dvs. efectuată prin intermediul Site-ului. Această terță parte poate partaja informații despre dvs. cu noi, astfel încât să vă putem contacta și furniza serviciile pe care le solicitați de la noi. Orice informații colectate despre dvs. prin intermediul terțului fac obiectul politicii de confidențialitate și al practicilor de securitate a datelor ale terțului respectiv.
· Informații despre utilizarea de către dvs. a Site-ului:
Informații colectate automat
Atunci când accesați sau utilizați Site-ul, colectăm automat informații despre dvs., inclusiv:
- Informații tip jurnal: Colectăm informații tip jurnal despre utilizarea de către dvs. a Site-ului, inclusiv tipul de browser utilizat, versiunea aplicației, ora de acces, paginile vizualizate, adresa dvs. IP și pagina pe care ați vizitat-o înainte de a naviga la Site.
- Informații colectate de modulele cookie și alte tehnologii de urmărire: Utilizăm tehnologii diferite pentru a colecta informații, inclusiv module cookie și semnalizatoare web. Modulele cookie sunt fișiere mici de date, stocate pe unitatea dvs. de disc sau în memoria dispozitivului și care ne ajută să îmbunătățim Site-ul și experiența dvs., să observăm care zone și caracteristici ale Site-ului sunt populare și să contorizăm vizitele. Semnalizatoarele web sunt imagini electronice care pot fi utilizate pe Site sau în e-mailuri și care ajută la livrarea modulelor cookie, la contorizarea vizitelor și la înțelegerea utilizării și a eficienței campaniei. Pentru mai multe informații despre modulele cookie și modul de dezactivare a acestora, vă rugăm să consultați „Opțiunile dvs.” de mai jos.
· Informații din alte surse:
Putem obține informații din alte surse și putem combina aceste informații cu cele descrise mai sus. De exemplu, putem colecta informații despre dvs. de la terți și din surse disponibile public.
3. Utilizarea informațiilor.
Utilizăm informațiile pe care le colectăm pentru a furniza, a menține și a îmbunătăți Site-ul, pentru a ne comercializa produsele, serviciile și programele, pentru a furniza serviciile solicitate și pentru a vă personaliza experiența alături de noi, pentru a prelucra abonamentul dvs. la buletinul informativ și pentru a comunica cu dvs. pe aceste teme și pe alte subiecte. De asemenea, putem utiliza informațiile pe care le colectăm pentru:
· A vă trimite notificări tehnice, actualizări, alerte de securitate și mesaje de asistență și administrative și a răspunde la comentariile, întrebările și solicitările de servicii pentru clienți sau pentru a vă înștiința cu privire la modificările importante aduse prezentei Politici de confidențialitate;
· A comunica cu dvs. despre servicii, oferte, evenimente, oportunități de voluntariat și evenimente oferite de Discovery și alte entități și pentru a vă furniza știri și informații despre care credem că vă interesează;
· A monitoriza și a analiza tendințele, utilizarea și activitățile în legătură cu Site-ul;
· A detecta, a investiga și a preveni tranzacţiile frauduloase şi alte activităţi ilegale şi a proteja drepturile şi proprietatea Discovery şi a altor entități;
· A personaliza și a îmbunătăți Site-ul și a furniza conținut sau caracteristici care corespund profilurilor sau intereselor utilizatorilor; și
· A îndeplini orice alt scop care v-a fost descris în momentul colectării informațiilor.
4. Partajarea informaţiilor.
Putem partaja informații despre dvs. după cum urmează sau conform descrierii din prezenta Politică de confidențialitate:
· Cu furnizorii, consultanții și alți furnizori de servicii care au nevoie de acces la aceste informații pentru a desfășura activități în numele nostru, cum ar fi terți cu care putem partaja informațiile dvs., pentru a urmări și a analiza informații statistice agregate și informații statistice de volum de la vizitatorii noștri;
· Cu intermediarii de plată terți, pentru a prelucra donații, sau cu organizațiile nonprofit cu care colaborăm în cadrul campaniilor noastre;
· Ca răspuns la o cerere de informații, dacă considerăm că divulgarea este în conformitate cu/impusă prin orice lege aplicabilă sau procedură juridică, aceasta incluzând solicitări emise de către autoritățile publice pentru a îndeplini cerințele de securitate națională sau de aplicare a legii;
· Pentru a proteja drepturile, proprietatea și siguranța Discovery sau a altor persoane;
· În legătură cu sau în timpul negocierilor privind orice fuziune, vânzare de active ale companiei, finanțare sau achiziție integrală sau parțială a activității noastre de către o altă companie;
· Între Discovery și societățile mamă, prezente și viitoare, afiliații, filialele, sucursalele și alte companii aflate sub controlul/în proprietatea comună; și
· Cu consimțământul dvs. sau conform directivelor dvs.
De asemenea, putem partaja informații agregate sau anonime, care nu pot fi utilizate în mod rezonabil pentru a vă identifica. De exemplu, putem partaja o versiune a adresei de e-mail pentru a facilita campanii publicitare personalizate pe alte platforme.
5. Servicii de publicitate și analiză furnizate de alte entități.
Le putem permite altor entități să asigure servicii de analiză și să furnizeze reclame în numele nostru pe internet și în aplicații. Aceste entități pot utiliza module cookie, semnalizatoare web, identificatori ai dispozitivelor și alte tehnologii pentru a colecta informații despre utilizarea de către dvs. a Site-ului și alte site-uri și aplicații, inclusiv adresa dvs. IP, browserul, informațiile despre rețeaua mobilă, paginile vizualizate și informații despre conversie. Aceste informații pot fi utilizate de Discovery și alte entități, printre altele, pentru a analiza și a urmări datele, a determina popularitatea unui anumit conținut, a furniza reclame și conținut calibrate în funcție de interesele dvs. pe Site și pe alte site-uri și a înțelege mai bine activitatea dvs. online. Pentru mai multe informații despre reclamele bazate pe interese sau pentru a refuza utilizarea informațiilor dvs. de navigare pe web în scopuri legate de publicitatea comportamentală, vă rugăm să vizitați www.aboutads.info/choices.
Conform descrierii de mai sus, utilizăm Google Analytics pentru a ne furniza servicii de analiză în scopul evaluării utilizării Site-ului. Pentru a afla mai multe despre practicile de confidențialitate ale Google, vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate Google la https://www.google.com/policies/privacy/. De asemenea, puteți descărca programul de completare pentru browser Google Analytics Opt-out (Refuzare Google Analytics), pentru a preveni utilizarea datelor de către Google Analytics, la adresa https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Opțiunile dvs.
· Module cookie. Majoritatea browserelor sunt setate să accepte modulele cookie în mod implicit. Dacă preferaţi, în mod normal puteţi alege să vă configurați browserul pentru a elimina sau a respinge modulele cookie pentru browser. Vă rugăm să rețineți că, dacă alegeți să eliminați sau să respingeți modulele cookie, acest lucru ar putea afecta disponibilitatea și funcționalitatea Site-ului.
· Comunicări promoționale. Puteți refuza să primiți e-mailuri sau mesaje text promoționale de la Discovery, urmând instrucțiunile din respectivele e-mailuri sau mesaje text. Dacă renunțați la e-mailuri promoționale, este posibil să vă trimitem în continuare e-mailuri non-promoționale, cum ar fi cele referitoare la contul dvs. sau la relațiile noastre profesionale aflate în derulare.
· Do Not Track. În prezent, Discovery nu recunoaște solicitările „do-not-track” („nu urmări”) ale browserului. Totuși, puteți dezactiva anumite tipuri de urmărire (de exemplu, prin dezactivarea modulelor cookie) și puteți refuza, de asemenea, publicitatea direcționată urmând instrucțiunile din „Serviciile de publicitate și analiză furnizate de alte entități” de mai sus.
7. Informații suplimentare privind confidențialitatea pentru rezidenții statului California.
Dacă sunteți rezident al statului California, legislația din California ne impune să vă oferim câteva informații suplimentare cu privire la „informațiile cu caracter personal” (așa cum sunt definite în Legea privind confidențialitatea consumatorilor din California, CCPA) pe care le colectăm de la dvs. și la drepturile dvs. cu privire la informațiile dvs. cu caracter personal. Puteți găsi aceste informații suplimentare în Notificarea privind confidențialitatea pentru California.
8. Informații suplimentare privind confidențialitatea pentru rezidenții din Uniunea Europeană („UE”).
- Dacă locuiți în UE, legislația UE ne impune să vă oferim informații suplimentare cu privire la informațiile dvs. cu caracter personal și la drepturile dvs., după cum urmează: Operator de date. Operatorul de date cu privire la informațiile dvs. este societatea Discovery Communications, LLC, înregistrată în Maryland, Statele Unite ale Americii, cu sediul social situat la adresa: 8403 Colesville Road, Silver Spring MD 20910, Statele Unite ale Americii.
- Responsabilul cu protecția datelor. Puteți contacta Responsabilul pentru protecția datelor prin e-mail, la: DPO@discovery.com.
- Informațiile dvs. cu caracter personal. Numele dvs., adresa de e-mail și informațiile de plată vor fi colectate prin intermediul partenerului nostru care prelucrează donațiile. Vom stoca și utiliza informațiile dvs. cu caracter personal deoarece este necesar pentru interesele noastre legitime, în scopul de a accepta donația dvs. și de a ne respecta obligațiile legale.
- Consimțământ. De asemenea, stocăm și utilizăm informațiile dvs. cu caracter personal pentru a vă trimite comunicări suplimentare, dacă v-ați dat consimțământul pentru a proceda astfel atunci când efectuați o donație. Dacă vă răzgândiți, vă puteți retrage consimțământul în orice moment, după cum se prevede prin comunicări sau în alt mod, contactând Responsabilul nostru pentru protecția datelor.
- Transferuri în afara SEE. Putem transfera informațiile dvs. cu caracter personal către țări din afara Spațiului Economic European („SEE”), în scopurile menționate mai sus. Dacă facem acest lucru, vom:
- include clauzele contractuale standard de protecție a datelor aprobate de Comisia Europeană în contractele încheiate cu destinatarii; sau
- ne vom asigura că țara în care vor fi tratate informațiile dvs. cu caracter personal a fost considerată „adecvată” de Comisia Europeană potrivit Regulamentului general privind protecția datelor; sau
- dacă este cazul, ne vom asigura că destinatarul este membru al Mecanismului de protecție a confidențialității.
Puteți afla mai multe despre regulile aplicabile transferurilor de date aici (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_en).
- Păstrarea datelor. Vom păstra informațiile (inclusiv informațiile cu caracter personal) atât timp cât trebuie să le utilizăm pentru motivele stabilite în această politică de confidențialitate. De asemenea, le vom păstra în situația în care trebuie să reținem orice informații cu caracter personal pentru a ne respecta obligațiile legale, a soluționa eventuale litigii sau a ne pune în executare contractele.
- Drepturile dvs.. Aveți dreptul de a solicita ca noi: (a) să oferim acces la orice informații cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.; (b) să actualizăm orice informații cu caracter personal ale dvs., care nu sunt actualizate sau sunt incorecte; (c) să ștergem orice informații cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.; (d) să restricționăm modul în care vă prelucrăm informațiile cu caracter personal; (e) să prevenim prelucrarea informațiilor dvs. cu caracter personal în scopuri de marketing direct; să transmitem informațiile dvs. cu caracter personal către un furnizor terț de servicii; (f) să vă furnizăm un exemplar al oricăror informații cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.; și (g) să luăm în considerare orice obiecții întemeiate pe care le înaintați cu privire la utilizarea de către noi a informațiilor dvs. cu caracter personal. Vom răspunde într-o perioadă de timp rezonabilă și vă vom anunța dacă este posibil ca aceste lucruri să nu se aplice anumitor informații. Poate fi necesar să vă confirmăm identitatea, înainte de a răspunde la orice solicitare pe care o faceți.
- Reclamații. În cazul în care considerați că drepturile dvs. au fost încălcate sau nu am respectat legile privind protecția datelor, puteți depune o plângere la organismul nostru de supraveghere, pentru aspecte legate de protecția datelor, sau vă puteți adresa instanțelor judecătorești locale. Organismul de supraveghere relevant va depinde de locul în care vă aflați.
9. Informații suplimentare privind confidențialitatea pentru rezidenții din Australia.
În Australia, puteți transmite o plângere către biroul Comisarului pentru informații din Australia (Australia Information Commissioner).
10. Informații suplimentare privind confidențialitatea pentru rezidenții din India.
Dacă aveți reclamații cu privire la serviciile sau la practicile noastre de prelucrare a datelor, vă rugăm să contactați responsabilul nostru pentru reclamații la: hello@discovery.com.
Contactați-ne:
Dacă aveți întrebări cu privire la prezenta Politică de confidențialitate sau la practicile noastre de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați în următorul mod:
Discovery Communications, LLC
8403 Colesville Road
Silver Spring, MD 20910
Telefon: (240) 662-2000 (Juridic)
E-mail: privacy_policy@discovery.com
Notificare privind confidențialitatea pentru rezidenții statului California
Prezenta Notificare privind confidențialitatea pentru rezidenții statului California suplimentează Politica de confidenţialitate a discoveryrise.org. Prezenta notificare se aplică vizitatorilor site-ului, utilizatorilor aplicației și clienților din California. Prezenta Notificare oferă rezidenților din statul California informații suplimentare despre practicile noastre de colectare și utilizare a informațiilor, impuse prin Legea privind confidențialitatea consumatorilor din California din 2018 („CCPA”) și oferă rezidenților din California drepturi specifice privind confidențialitatea. Numai în scopul prezentei Notificări privind confidențialitatea pentru rezidenții statului California, „noi” și „al nostru” se referă la Discovery. Puteți găsi informații suplimentare despre modul în care Discovery Communications, LLC colectează și utilizează informații cu caracter personal ale rezidenților statului California în Notificarea de confidențialitate Discovery privind locuitorii statului California.
- Informațiile cu privire la Informațiile cu caracter personal pe care le colectăm
Următorul grafic furnizează informații despre categoriile de informații cu caracter personal pe care le colectăm, scopurile în care utilizăm informațiile, sursele informațiilor și categoriile de terți cărora le divulgăm informațiile în scopuri comerciale.
Informații pe care ni le furnizați: |
|||
Categorii de informații colectate |
Scopuri de utilizare
|
Surse de informații cu caracter personal |
Categorii de terți cărora le comunicăm informațiile
(pentru informații suplimentare, a se vedea „Când partajăm informații” din Notificarea noastră privind confidențialitatea) |
Informații de contact
cum ar fi adresa de e-mail, numele, numărul de telefon şi informaţiile de facturare
|
|
|
|
Informații financiare și despre operațiuni precum numărul cardului de credit sau de debit, numărul de verificare și data expirării, în scopul de a prelucra plăți și informații cu privire la tranzacțiile și achizițiile efectuate la noi |
|
|
|
Conținut generat de utilizator cum ar fi răspunsurile la chestionare privind interesele dvs. sociale |
|
|
|
Informații de contact despre alte persoane (inclusiv identificatori personali)
|
|
|
|
Informații pe care le colectăm automat de la dvs. și/sau de pe dispozitivul dvs.: |
|||
Categorii de informații colectate |
Scopuri de utilizare
|
Surse de informații cu caracter personal |
Categorii de terți cărora le comunicăm informațiile
(pentru informații suplimentare, a se vedea „Când partajăm informații” din Notificarea noastră privind confidențialitatea) |
Informații despre dispozitiv și identificatori precum adresa IP, tipul și limba browserului, sistemul de operare, tipul platformei, tipul dispozitivului, atribute software și hardware și caracteristicile unice ale dispozitivului, publicității și aplicației
|
|
|
|
Date despre rețeaua de internet și despre activitatea pe dispozitiv precum informații despre fișierele pe care le descărcați, numele de domeniu, paginile de întâmpinare, activitatea de navigare, conținutul sau reclamele pe care le-ați vizualizat sau pe care ați efectuat clic, datele și orele de acces, paginile vizualizate, formularele pe care le-ați completat integral sau parțial, termenii de căutare, încărcările sau descărcările, adresa URL care v-a recomandat Serviciile noastre, site-urile pe care le vizitați ulterior acestui site; și alte activități de utilizare web și date înregistrate de serverele noastre, precum și dacă deschideți un e-mail și interacționați cu conținutul acestuia și, de asemenea, ora accesării, jurnalele de eroare și alte informații similare. Consultați Notificarea privind tehnologiile de urmărire pentru mai multe informații despre modul în care colectăm și utilizăm aceste informații. |
|
|
|
- Drepturile de informare și ștergere aplicabile în statul California
Dacă sunteți rezident al statului California, CCPA vă permite să transmiteți anumite solicitări cu privire la informațiile dvs. cu caracter personal. Mai precis, CCPA vă permite să ne solicitați:
- să vă informăm cu privire la categoriile de informații cu caracter personal pe care le colectăm sau le divulgăm despre dvs., la categoriile de surse ale acestor informații, la scopul comercial sau operațional al colectării informațiilor dvs. cu caracter personal și la categoriile de terți cu care partajăm/cărora le comunicăm informații cu caracter personal;
- să vă oferim acces la/un exemplar al anumitor informații cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.;
- să ștergem anumite informații cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.; și
- să vă furnizăm informații despre stimulentele financiare pe care vi le oferim, dacă există.
Vă rugăm să rețineți că anumite informații pot fi exceptate de la aceste solicitări în temeiul legislației din California. De exemplu, avem nevoie de anumite informații pentru a vă furniza Serviciile.
Verificare: Vom lua măsuri rezonabile pentru a vă verifica identitatea înainte de a răspunde la o solicitare, care poate include cel puțin, în funcție de sensibilitatea informațiilor solicitate și de tipul solicitării pe care o transmiteți, verificarea numelui dvs., a adresei de e-mail și a adresei fizice.
De asemenea, vi se permite să desemnați un reprezentant autorizat pentru a transmite anumite solicitări în numele dvs. Pentru ca un reprezentant autorizat să fie verificat, trebuie să îi furnizați reprezentantului autorizat permisiunea scrisă, sub semnătură, de a transmite astfel de solicitări, sau o împuternicire în acest sens. De asemenea, este posibil să vă contactăm pentru a vă verifica identitatea, înainte de a prelucra solicitarea reprezentantului autorizat.
Dacă doriți informații suplimentare cu privire la drepturile dvs. legale în temeiul legii statului California sau dacă doriți să le exercitați, vă rugăm să transmiteți solicitarea dvs. utilizând următorul formular:
Solicitări de informații și de ștergere pentru statul California
Dacă preferați, ne puteți contacta la următorul număr de telefon, apelabil gratuit, pentru a vă transmite solicitarea: +1-866-324-3637.
- Notificare privind dreptul de a refuza vânzarea informațiilor cu caracter personal
Rezidenții statului California pot refuza „vânzarea” informațiilor lor cu caracter personal. În cadrul CCPA, termenul „vânzare” este definit în sens larg ca reprezentând partajarea informațiilor cu caracter personal cu terțe părți care nu acționează în calitate de furnizori de servicii ai noștri sau care nu sunt supuși restricției de a utiliza datele numai în numele nostru sau în virtutea unei excepții aplicabile de la CCPA.
În anumite circumstanțe, putem partaja cu terții anumite informații cu caracter personal care vă aparțin, pentru a vă transmite oferte, promoții și oportunități care vă pot interesa și care pot fi considerate „vânzare” în conformitate cu CCPA. În conformitate cu CCPA, „vânzare” poate include, de asemenea, permiterea unor terțe părți să „colecteze” anumite informații, cum ar fi adresa IP și/sau comportamentul de navigare, prin module cookie și tehnologii similare, în scopul de a furniza publicitate direcționată privind Serviciile sau alte servicii. Publicitatea, inclusiv publicitatea țintită, ne permite să vă oferim gratuit un anumit conținut și să vă transmitem oferte relevante pentru dvs.
Dacă doriți să refuzați utilizarea de către noi a informațiilor dvs. în astfel de scopuri, care sunt considerate „vânzare” în temeiul legislației statului California, puteți face acest lucru astfel cum este descris la pagina următoare: Nu vindeți informațiile mele cu caracter personal. Vă rugăm să rețineți că nu vindem în mod intenționat informațiile cu caracter personal ale minorilor cu vârsta sub 16 ani fără o autorizație expresă, conform legii.
De asemenea, CCPA vă oferă dreptul de a nu fi discriminat (astfel cum este prevăzut în legea aplicabilă) de la exercitarea drepturilor dvs. de accesare, ștergere sau refuzare a vânzării.
- Divulgarea de tip „punere în lumină” din statul California
Dacă o companie partajează „informații cu caracter personal” (astfel cum sunt definite în legea „punerii în lumină” („Shine the Light”) din statul California, secț. 1798.83 din Codul Civil) către terți în scopuri de marketing direct (de ex., pentru a trimite oferte și informații care vă pot interesa), legea din California impune punerea la dispoziție a unui mecanism prin care consumatorii să poată fie să obțină mai multe informații despre respectiva partajare din anul calendaristic anterior, fie să refuze respectiva partajare. Astfel cum s-a menționat mai sus, vă oferim posibilitatea de a refuza această partajare. Dacă sunteți rezident al statului California și doriți să refuzați partajarea în conformitate cu această lege, vă rugăm să utilizați link-ul „Nu vindeți informațiile mele cu caracter personal” de mai sus.