DISCOVERYRISE.ORG - ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Последнее обновление: 24 января 2020 г.
В настоящей Политике конфиденциальности разъяснено, как Discovery Communications LLC и/или ее дочерние и аффилированные с ней компании («мы», «нас», «наш» или “Discovery”) собирает, использует и раскрывает информацию о вас («пользователь» или «вы» через наши веб-сайты Discovery social good campaign (совместно — «Сайт» или «Сайты»), или когда вы иным образом взаимодействуете с нами в связи с кампаниями. Внимательно ознакомьтесь с текстом настоящей Политики конфиденциальности.
Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Перед внесением изменений мы уведомим вас о них, обновив дату последней редакции настоящей Политики конфиденциальности. В некоторых случаях мы можем направить вам дополнительное уведомление (например, опубликовать заявление на нашей главной странице или путем отправки вам уведомления). Мы рекомендуем вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности всякий раз, когда вы заходите на Сайт или иным образом взаимодействуете с нами, для получения информации о наших информационных практиках и доступных вам вариантах действий.
1. Кто может использовать Сайт.
Сайт не предназначен для использования лицами, не достигшими 13-летнего возраста. Мы намеренно не собираем персональную информацию от детей младше 13 лет. Если, по нашим сведениям, информация была собрана от ребенка в возрасте до 13 лет, мы удалим ее. Если вы полагаете, что мы собрали персональную информацию у ребенка младше 13 лет, свяжитесь с нами по реквизитам из раздела «Свяжитесь с нами» ниже.
2. Сбор информации.
· Информация, которую вы предоставляете нам:
Когда вы подписываетесь на нашу новостную рассылку, маркетинговые или волонтерские мероприятия, запрашиваете дополнительную информацию о кампании или совершаете пожертвование на нее, мы можем попросить вас предоставить информацию, например: имя, номер телефона, почтовый индекс и адрес электронной почты. Мы также собираем информацию при вашем обращении в службу поддержки или другим образом, либо любую другую информацию, которую вы добровольно предоставляете нам. При использовании вами SMS-сервиса «SMS-пожертвования» (“Text to Donate”) у вас может быть затребована дополнительная информация, включая номер вашего мобильного телефона, название оператора мобильной связи, дата, время и содержание ваших сообщений. Для обработки всех пожертвований, сделанных через Сайт или посредством SMS-сервиса «SMS-пожертвование», мы привлекаем стороннего посредника. От вас может потребоваться ввести платежную информацию для того, чтобы наш сторонний посредник обработал ваше пожертвование через Сайт. Посредник может передавать нам информацию о вас, чтобы мы могли связаться с вами с целью предоставления услуг, запрашиваемых вами у нас. Информация, собранная о вас через стороннего посредника, регулируется политикой конфиденциальности третьего лица и практиками в сфере обеспечения безопасности данных.
· Информация об использовании Вами Сайта:
Автоматически собираемая информация
Когда вы заходите на Сайт или используете его, мы автоматически собираем информацию о вас, в том числе:
o Информацию из журнала данных: Мы собираем информацию о вашем использовании Сайта включая тип используемого вами браузера, версию приложения, время посещения, просмотренные страницы, ваш IP-адрес и страницу, с которой вы перешли на Сайт.
o Информацию, собираемую файлами cookie и другими технологиями отслеживания: Мы используем различные технологии для сбора информации, включая файлы cookie и веб-маяки. Файлы cookie — это небольшие файлы данных, хранящиеся на вашем жестком диске или в памяти устройства, которые помогают нам усовершенствовать Сайт и вашу навигацию по нему; узнать, какие области и функции Сайта являются популярными, а также количество посещений. Веб-маяки — это электронные изображения на Сайте или в электронном письме, предназначенные для доставки файлов cookie, считающие количество посещений и оценивающих эффективность использования и кампании. Дополнительную информацию о файлах cookie и их отключении см. в разделе «Ваши варианты действий» ниже.
· Информация из других источников:
Мы можем получать информацию из других источников и объединять ее с вышеописанной информацией. Например, мы можем собирать информацию о вас от третьих лиц и из общедоступных источников.
3. Использование информации.
Собираемую нами информацию мы используем для поддержки и усовершенствования Сайта, маркетинга наших продуктов, услуг и программ; предоставления вам услуг по запросу и персонализации вашей навигации на нашем Сайте; для обработки вашей подписки на рассылку и информирования вас по этим и другим темам. Мы также можем использовать информацию, которую мы собираем, чтобы:
· Направлять вам уведомления технического характера; обновления, предупреждения об угрозах безопасности; сообщения службы поддержки и административного характера, а также сообщения в ответ на ваши комментарии, вопросы и запросы в службу поддержки, либо с целью информировать вас о существенных изменениях в настоящей Политике конфиденциальности;
· Информировать вас об услугах, акциях и предложениях, мероприятиях, вакансиях для волонтеров и мероприятиях, предлагаемых Discovery и другими лицами; сообщать новости и информацию, которые, по нашему мнению, релевантны для вас;
· Осуществлять мониторинг и анализ тенденций, использования и деятельности в связи с Сайтом;
· Выявлять, расследовать и предотвращать мошеннические транзакции и другую незаконную деятельность; защищать права и собственность Discovery и других лиц;
· Персонализировать и усовершенствовать Сайт; предоставлять релевантный контент или функции в зависимости от пользовательского профиля; и
· В любых других целях, описание которых доступно вам на момент сбора информации.
4. Передача информации.
Мы можем передавать информацию о вас следующим или иным образом, описание которого приводится в настоящей Политике конфиденциальности:
· Поставщикам, консультантам и другим поставщикам услуг, которым необходим доступ к такой информации для выполнения работы от нашего имени: третьим лицам, которым мы можем передавать вашу информацию с целью отслеживания и анализа неидентифицирующей аггрегированной информации статистического характера об использовании и объеме трафика от наших посетителей;
· С нашими сторонними платежными посредниками для обработки пожертвований или с некоммерческими организациями, с которыми мы сотрудничаем в рамках наших кампаний;
· В ответ на запрос о предоставлении информации, если мы полагаем, что раскрытие осуществляется на основании или в соответствии с требованиями действующего законодательства или судопроизводства, включая юридически обоснованные запросы государственных органов в целях обеспечения национальной безопасности или выполнения требований правоохранительных органов;
· Для защиты прав, собственности и безопасности Discovery или других лиц;
· В связи и во время переговоров о слиянии, продаже активов компании; финансировании или приобретении всего или части нашего бизнеса другой компанией;
· Между компанией Discovery и нашими текущими и будущими материнскими, аффилированными компаниями, филиалами и другими совместно контролируемыми компаниями; и
· С вашего согласия или по вашему усмотрению.
Мы также можем передавать обобщенную или обезличенную информацию, не позволяющую установить вашу личность. Например, мы можем использовать хэш вашего электронного адреса для проведения персонализированных рекламных кампаний на других платформах.
5. Сторонние рекламно-аналитические сервисы.
Мы можем разрешить другим лицам предоставлять аналитические сервисы и рекламу от нашего имени в Интернете и приложениях. Эти субъекты могут использовать файлы cookie, веб-маяки, идентификаторы устройств и другие технологии для сбора информации об использовании вами Сайта и других веб-сайтов и приложений, включая ваш IP-адрес, веб-браузер, информацию о мобильной сети, просмотренных страницах; времени, проведенном на веб-страницах или в приложениях; ссылках, по которым вы прошли, и информации о конверсии. Эта информация может использоваться Discovery и другими лицами для анализа и отслеживания данных; оценки популярности контента, показа рекламы и релевантного контента на Сайте и других веб-сайтах; а также лучшего понимания вашей активности в Интернете. За дополнительной информацией о персонализированной рекламе либо для запрета использования вашей информации о просмотре веб-страниц для контекстной рекламы посетите www.aboutads.info/choices.
Как описано выше, мы используем Google Analytics для предоставления нам сервисов анализа использования Сайта. Чтобы узнать больше о правилах конфиденциальности Google, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Google на https://www.google.com/policies/privacy/. Вы также можете скачать приложение Google Analytics Opt-out Browser Add-on и запретить использование данных службой Google Analytics, пройдя по адресу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Ваши варианты действий.
· Файлы cookie. Большинство веб-браузеров настроены на прием файлов cookie по умолчанию. Как правило, в соответствии с вашими предпочтениями ваш браузер может удалять или отклонять браузерные файлы cookie. Обратите внимание: выбор опции удаления/отклонения файлов cookie может повлиять на доступность и функциональность Сайта.
· Рекламные сообщения. Вы можете отказаться от получения рекламных электронных писем или текстовых сообщений от Discovery, следуя инструкциям, содержащимся в этих электронных письмах или текстовых сообщениях. В случае вашего отказа от рекламных электронных писем мы можем по-прежнему отправлять вам сообщения нерекламного характера: уведомления, связанные с учетной записью или нашими текущими деловыми отношениями.
· Не отслеживать (Do Not Track). В настоящее время Discovery не распознает запросы «не отслеживать» от вашего браузера. Тем не менее, вы можете деактивировать отслеживание (например, отключив файлы cookie), а также можете отказаться от целевой рекламы, следуя инструкциям, приведенным выше в разделе «Сторонние рекламно-аналитические сервисы».
7. Дополнительная информация о конфиденциальности для жителей Калифорнии.
Если вы живете в штате Калифорния, то в соответствии с законами штата Калифорния мы обязаны предоставлять вам дополнительную информацию о «персональной информации» (в соответствии с определениями Закона о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния («CCPA»)), которую мы собираем от вас и о вас, а также о ваших правах в отношении вашей персональной информации. Эту дополнительную информацию вы можете найти в нашем Уведомлении о конфиденциальности для жителей Калифорнии.
8. Дополнительная информация о конфиденциальности для жителей Европейского Союза («ЕС»).
- Если вы живете в ЕС, то в соответствии с требованиями европейских законов мы обязаны предоставлять вам дополнительную информацию о вашей персональной информации и ваших правах следующим образом: Контролер обработки данных. Контролером обработки данных в отношении вашей информации является Discovery Communications LLC, зарегистрированная в штате Мэриленд в Соединенных Штатах Америки; юридический адрес: 8403 Colesville Road, Silver Spring MD 20910, США.
- Специалист по защите данных. Вы можете связаться с нашим специалистом по защите данных, отправив электронное письмо на адрес DPO@discovery.com.
- Ваша персональная информация. Ваше имя, электронный адрес и информация о платежах будут собираться нашим партнером, осуществляющим обработку пожертвований. Мы будем хранить и использовать ваши персональные данные, поскольку это требуют наши законные интересы для принятия вашего пожертвования и для соблюдения наших юридических обязательств.
- Согласие. Мы также храним и используем вашу персональную информацию для отправки вам дополнительных уведомлений, если вы дали нам свое согласие на это, когда совершали пожертвование. Передумав, вы можете отозвать свое согласие в любое время в соответствии с положениями уведомления или обратившись к нашему Офицеру по защите данных.
- Передача информации за пределы ЕЭЗ. Мы можем передавать ваши персональные данные в страны за пределами Европейской экономической зоны («ЕЭЗ») в вышеуказанных целях. В этом случае:
- в наши договоры с получателями будут внесены стандартные договорные положения о защите данных, утвержденные Европейской комиссией; или
- нами будут предприняты меры, благодаря которым страна, в которой будет осуществляться обработка вашей персональной информации в соответствии с Генеральным регламентом, будет признана Европейской комиссией соответствующей установленным требованиям; или
- если это необходимо, нами будут предприняты меры, направленные на то, чтобы на получателя распространялась программа по защите конфиденциальности ЕС-США.
Подробнее о правилах передачи данных смотрите здесь (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_en).
- Хранение данных. Информация (включая персональную) будет храниться нами в течение срока необходимости на основаниях, предусмотренных настоящей политикой конфиденциальности. Она также будет храниться нами в случае необходимости хранения персональной информации, необходимой для обеспечения наших юридических обязательств, урегулирования споров или принудительного исполнения наших соглашений.
- Ваши права. У вас есть право потребовать, чтобы мы: (a) предоставляли доступ к персональной информации, которую мы храним о вас; (b) обновили вашу недостоверную или устаревшую персональную информацию; (с) удалили персональную информацию, которую мы храним о вас; (d) ограничили способ обработки вашей персональной информации; (e) блокировали обработку вашей персональной информации в целях направления прямых маркетинговых рассылок; предоставляли вашу персональную информацию стороннему сервис-провайдеру; (f) предоставляли вам копию ваших персональных данных, которые мы храним о вас, и (g) принимали во внимание любые имеющиеся у вас законные возражения на использование нами вашей персональной информации. Мы ответим в разумный срок и сообщим Вам, какая информация может быть исключена. Перед тем как ответить на ваш запрос, мы, возможно, попросим у вас подтвердить вашу личность.
- Претензии. Если, по вашему мнению, ваши права были нарушены или мы нарушили законы о защите данных, вы можете подать жалобу в наш надзорный орган по вопросам защиты данных или добиваться правовой защиты в местных судах. Обращайтесь в надзорный орган по месту вашего нахождения.
9. Дополнительная информация о конфиденциальности для жителей Австралии.
В Австралии жалобы направляются в Бюро австралийского уполномоченного по информационным вопросам.
10. Дополнительная информация о конфиденциальности для жителей Индии.
Если у вас есть жалобы в отношении услуг или наших методов обработки данных, обратитесь к нашему специалисту по рассмотрению жалоб и споров по адресу: hello@discovery.com.
Связаться с нами:
Если у вас остались вопросы относительно настоящей Политики конфиденциальности или наших методов в сфере конфиденциальности, свяжитесь с нами по следующим реквизитам:
Discovery Communications LLC
8403 Colesville Road
Silver Spring, MD 20910
Тел.: 240-662-2000 (юридический отдел)
Эл. почта: privacy_policy@discovery.com
Уведомление о конфиденциальности для штата Калифорния
Настоящее Уведомление о конфиденциальности для жителей Калифорнии дополняет Политику конфиденциальности discoveryrise.org. Данное Уведомление распространяется на посетителей веб-сайта, пользователей приложений и клиентов в Калифорнии. Данное Уведомление содержит дополнительную информацию для жителей Калифорнии в отношении сбора нами информации и наших практик использования, предусмотренных требованиями Закона о защите прав потребителей штата Калифорния от 2018 г., а также предоставляет жителям Калифорнии специальные права на невмешательство в личную жизнь. Для целей настоящего Уведомления о конфиденциальности в Калифорнии «мы» и «наш» означают Discovery. Дополнительную информацию о том, как Discovery Communications, LLC собирает и использует персональные данные жителей Калифорнии см. в Уведомлении о конфиденциальности Discovery.
- Информация о собираемых нами персональных данных
В следующей таблице приведена информация о категориях собираемых персональных данных; целях, в которых мы используем информацию; источниках информации и категориях третьих лиц, которым мы раскрываем информацию в деловых целях.
|
Предоставляемая вами информация: |
|||
|
Категории собираемой информации |
Цели использования
|
Источники персональной информации |
Категории третьих сторон, которым мы раскрываем информацию
(дополнительную информацию см. в разделе «Когда мы передаем информацию» в нашем Уведомлении о конфиденциальности) |
|
Контактные реквизиты
адрес электронной почты, имя, номер телефона и биллинговая информация
|
|
|
|
|
Информация о финансах и транзакциях: номер кредитной или дебетовой карты, контрольный номер и срок действия, необходимая для обработки платежей и информация о ваших операциях и покупках, совершенных у нас
|
|
|
|
|
Пользовательский контент: например, ответы на вопросы о Ваших светских интересах |
|
|
|
|
Контактная информация о других (с персональными идентификаторами)
|
|
|
|
|
Информация, которую мы собираем в автоматическом режиме от вас и/или с вашего устройства: |
|||
|
Категории собираемой информации |
Цели использования
|
Источники персональной информации |
Категории третьих сторон, которым мы раскрываем информацию
(дополнительную информацию см. в разделе «Когда мы передаем информацию» в нашем Уведомлении о конфиденциальности) |
|
Идентификаторы устройства и информация о нем: IP-адрес; тип и язык браузера; операционная система; тип платформы; тип устройства; атрибуты ПО и АО; уникальные идентификаторы устройства, рекламы и приложений
|
|
|
|
|
Данные о сети Интернет и работе устройства, например: информация о файлах, которые вы скачиваете, доменные имена, целевые страницы, активность просмотра, просмотренный и выбранный контент или объявления, даты и время доступа, просмотренные страницы; формы, которые вы полностью или частично заполняете; поисковые термины, загрузки или скачивания; URL-адреса, ссылающиеся на наши Сервисы; веб-сайты, которые вы посещаете после выхода из этого веб-сайта, а также другая пользовательская активность в сети и данные, регистрируемые нашими веб-серверами (когда вы открываете электронное письмо и ваше взаимодействие с контентом электронной почты), время доступа, журналы ошибок и прочая аналогичная информация. См. Уведомление о технологиях отслеживания для получения дополнительной информации о том, как мы собираем и используем эту информацию. |
|
|
|
- Информация для Калифорнии и права на удаление
Если вы живете в Калифорнии, Закон о защите потребителей штата Калифорния позволяет вам подавать запросы в отношении вашей персональной информации. В частности, Закон о защите потребителей штата Калифорния позволяет нам:
- Информировать вас о категориях персональной информации, которую мы собираем или раскрываем в отношении вас; категории источников такой информации, о деловых или коммерческих целях сбора вашей персональной информации, а также о категориях третьих лиц, которым мы передаем/раскрываем персональную информацию;
- Предоставлять доступ и/или копию персональной информации, которую мы храним о вас;
- Удалять имеющуюся у нас персональную информацию о вас; и
- Предоставлять вам информацию о программах финансового стимулирования, которые мы предлагаем вам (если таковые имеются).
Обратите внимание: положения законодательства штата Калифорния не распространяются на некоторые виды информации, содержащихся в подобных запросах. Например, чтобы предоставить вам Услуги, нам может потребоваться определенная информация.
Проверка: Перед тем как ответить, мы предпримем обоснованные меры по установлению вашей личности. Например, в зависимости от степени конфиденциальности запрашиваемой информации и типа направляемого вами запроса мы можем попросить вас (как минимум) подтвердить ваше имя, электронный и физический адрес.
У вас есть право назначить уполномоченного агента, который будет подавать запросы от вашего имени. Для подтверждения официального статуса агента вы должны предоставить ему подписанное, письменное согласие или доверенность на подачу заявок. Перед обработкой запроса уполномоченного агента мы также можем связаться с вами для подтверждения вашей личности.
Если вам необходима дополнительная информация о ваших законных правах, предусмотренных законами штата Калифорния, либо вы хотели бы воспользоваться данными правами, подайте запрос, используя следующую форму:
Запросы об удалении и получении информации в Калифорнии
Чтобы подать свой запрос, в соответствии с вашими предпочтениями вы можете связаться с нами по следующему бесплатному номеру телефона: +1 866-324-3637.
- Уведомление о праве отказа от продажи персональной информации
Жители Калифорнии могут отказаться от продажи своей персональной информации. В соответствии с Законом о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния, «продажа» широко трактуется как передача персональной информации третьим лицам, не являющихся сервис-провайдерами и в отношении которых отсутствуют ограничения на использование данных от имени и в соответствии с действующим изъятием Закона о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния.
В некоторых случаях мы можем передавать вашу информацию третьим сторонам для направления вам рекламы предложений, акций и возможностей, которые могут заинтересовать вас и которые в соответствии с Законом о защите потребителей штата Калифорния могут подпадать под понятие «продажи». В соответствии с Законом о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния к понятию продажи может также относиться разрешение третьим лицам «собирать» информацию, например: IP-адрес, и/или поведение в Интернете с помощью файлов cookie и аналогичных технологий, для показа целевой рекламы в рамках Услуг или в других службах. Реклама (в т. ч. целевая) позволяет нам показывать вам контент бесплатно, давая возможность предлагать персонализированные акции.
Если вы хотите отказаться от использования нами вашей информации для таких целей, которые подпадают по понятие «продажи» в соответствии с законами штата Калифорния, вы можете сделать это в соответствии с положениями на следующей странице: Не продавать мою персональную информацию. Обращаем Ваше внимание на то, что мы сознательно не продаем персональную информацию несовершеннолетних лиц, не достигших 16-летнего возраста, без прямого согласия, предусмотренного законом.
Закон о защите конфиденциальности потребителей штата Калифорния также предоставляет вам защиту от дискриминации (в соответствии с действующим законодательством) при осуществлении вами прав доступа, удаления или отказа от продажи.
- Раскрытие в соответствии с законом о неприкосновенности частной жизни штата Калифорнии
Если «персональная информация» (в соответствии с определением закона штата Калифорния о неприкосновенности частной жизни, ст. 1798.83 ГК) передана компанией третьим лицам в целях, связанных с прямым маркетингом (например, для рассылки релевантных предложений и информации), в соответствии с законом штата Калифорния должна быть предусмотрена процедура получения пользователями дополнительной информации о случаях передачи за предыдущий календарный год (либо процедура отказа пользователей от передачи информации). Как говорилось ранее, мы предоставляем право отказа от передачи персональной информации. Если вы живете в штате Калифорния и хотите отказаться от передачи информации в соответствии с положениями этого закона, перейдите по ссылке «Не продавать мою персональную информацию» выше.